{
  "title": "OEJTS 1.2 — Türkçe uyarlama",
  "author": "Eric Jorgenson (2015)",
  "source": "https://openpsychometrics.org/tests/OJTS/development/OEJTS1.2.pdf",
  "license": "CC BY-NC-SA 4.0",
  "changes": "Bağımsız Türkçe çeviri. Özgün iki kutuplu soru biçimi, sağ kutuptaki ifadeye 1–5 katılım biçimine dönüştürülmüştür. Sorular ve sayısal yön eşlemesi korunur; bu biçimin özgün ölçekle ölçüm eşdeğerliği ve Türkçe geçerliliği doğrulanmamıştır.",
  "questions": [
    [
      "Listeler yaparım.",
      "Hafızama güvenirim."
    ],
    [
      "Şüpheci yaklaşırım.",
      "İnanmak isterim."
    ],
    [
      "Yalnız kaldığımda sıkılırım.",
      "Yalnız kalmaya ihtiyaç duyarım."
    ],
    [
      "Olanları olduğu gibi kabul ederim.",
      "İşlerin mevcut halinden memnun olmam."
    ],
    [
      "Odamı temiz ve düzenli tutarım.",
      "Eşyaları herhangi bir yere bırakırım."
    ],
    [
      "Robot gibi denmesini hakaret sayarım.",
      "Mekanik biçimde düşünen bir zihne sahip olmak isterim."
    ],
    [
      "Enerjik biriyim.",
      "Sakin biriyim."
    ],
    [
      "Çoktan seçmeli soruları tercih ederim.",
      "Yazılı, açık uçlu cevapları tercih ederim."
    ],
    [
      "Dağınık biriyim.",
      "Düzenli biriyim."
    ],
    [
      "Kolay incinirim.",
      "Kolay kolay incinmem."
    ],
    [
      "Grupla daha iyi çalışırım.",
      "Tek başıma daha iyi çalışırım."
    ],
    [
      "Şimdiki zamana odaklanırım.",
      "Geleceğe odaklanırım."
    ],
    [
      "Çok önceden planlarım.",
      "Son dakikada planlarım."
    ],
    [
      "İnsanların saygısını isterim.",
      "İnsanların sevgisini isterim."
    ],
    [
      "Partiler beni yorar.",
      "Partiler bana enerji verir."
    ],
    [
      "Çevreme uyum sağlarım.",
      "Çevremde farklılığımla öne çıkarım."
    ],
    [
      "Seçenekleri açık tutarım.",
      "Bir seçeneğe bağlanırım."
    ],
    [
      "Bir şeyleri onarmakta iyi olmak isterim.",
      "İnsanların sorunlarını çözmekte iyi olmak isterim."
    ],
    [
      "Daha çok konuşurum.",
      "Daha çok dinlerim."
    ],
    [
      "Bir olayı anlatırken ne olduğunu aktarırım.",
      "Bir olayı anlatırken ne anlama geldiğini aktarırım."
    ],
    [
      "İşleri hemen tamamlarım.",
      "İşleri ertelerim."
    ],
    [
      "Kalbimin sesini dinlerim.",
      "Aklımın sesini dinlerim."
    ],
    [
      "Evde kalırım.",
      "Dışarı çıkar, sosyal ortamlara katılırım."
    ],
    [
      "Büyük resmi görmek isterim.",
      "Ayrıntıları bilmek isterim."
    ],
    [
      "Doğaçlama yaparım.",
      "Hazırlık yaparım."
    ],
    [
      "Ahlaki değerlendirmelerde adaleti temel alırım.",
      "Ahlaki değerlendirmelerde merhameti temel alırım."
    ],
    [
      "Çok yüksek sesle seslenmekte zorlanırım.",
      "Uzaktaki birine yüksek sesle seslenmek bana doğal gelir."
    ],
    [
      "Kuramsal yaklaşırım.",
      "Gözlem ve deneyime dayalı yaklaşırım."
    ],
    [
      "Çalışmaya yoğun biçimde zaman ve enerji ayırırım.",
      "Eğlenmeye yoğun biçimde zaman ve enerji ayırırım."
    ],
    [
      "Duygularla rahat edemem.",
      "Duygulara değer veririm."
    ],
    [
      "İnsanların önünde performans sergilemeyi severim.",
      "Topluluk önünde konuşmaktan kaçınırım."
    ],
    [
      "Kim, ne, ne zaman sorularının cevaplarını merak ederim.",
      "Neden sorusunun cevabını merak ederim."
    ]
  ],
  "statements": [
    "Hafızama güvenirim.",
    "İnanmak isterim.",
    "Yalnız kalmaya ihtiyaç duyarım.",
    "İşlerin mevcut halinden memnun olmam.",
    "Eşyaları herhangi bir yere bırakırım.",
    "Mekanik biçimde düşünen bir zihne sahip olmak isterim.",
    "Sakin biriyim.",
    "Yazılı, açık uçlu cevapları tercih ederim.",
    "Düzenli biriyim.",
    "Kolay kolay incinmem.",
    "Tek başıma daha iyi çalışırım.",
    "Geleceğe odaklanırım.",
    "Son dakikada planlarım.",
    "İnsanların sevgisini isterim.",
    "Partiler bana enerji verir.",
    "Çevremde farklılığımla öne çıkarım.",
    "Bir seçeneğe bağlanırım.",
    "İnsanların sorunlarını çözmekte iyi olmak isterim.",
    "Daha çok dinlerim.",
    "Bir olayı anlatırken ne anlama geldiğini aktarırım.",
    "İşleri ertelerim.",
    "Aklımın sesini dinlerim.",
    "Dışarı çıkar, sosyal ortamlara katılırım.",
    "Ayrıntıları bilmek isterim.",
    "Hazırlık yaparım.",
    "Ahlaki değerlendirmelerde merhameti temel alırım.",
    "Uzaktaki birine yüksek sesle seslenmek bana doğal gelir.",
    "Gözlem ve deneyime dayalı yaklaşırım.",
    "Eğlenmeye yoğun biçimde zaman ve enerji ayırırım.",
    "Duygulara değer veririm.",
    "Topluluk önünde konuşmaktan kaçınırım.",
    "Neden sorusunun cevabını merak ederim."
  ],
  "responseOptions": [
    "Hiç katılmıyorum",
    "Katılmıyorum",
    "Kararsızım",
    "Katılıyorum",
    "Tamamen katılıyorum"
  ]
}
